Tuesday, July 23, 2019

Mis colegas

Empezando de la izquierda: Thomas Powers, el profesor Vega, yo y Elizabeth Owens

Aquí estamos con el profesor Emilio Peral Vega el último día de una de mis clases favoritas: La literatura y el teatro de la República y Guerra Civil.  Este profesor es un banco de información de la historia de España.
Lauren y yo nos fuimos de tapas en el barrio la latina.  Disfrutamos de gazpacho, gambas, queso de cabra y cariñena. Este lugar se llama Casa Curro y aquí nos entretuvo un guitarrista flamenco. 
Liz, Lauren y yo remamos en un botecito en el parque El Retiro

Roberto, Liz y yo comimos churros con chocolate. Compartí estos churros. Estuvimos en la Chocolatería más famosa y preferida de Madrid: San Ginés.
La clase más pequeña fue con la profesora María Nieves Martínez de Olcoz. Enseñó La literatura dramática en la enseñanza del español como lengua extranjera. 


Tuesday, July 16, 2019

Presentación de Poesía

Han sido dos semanas con mucha información de los profesores de la Universidad Complutense Madrid.  Los profesores realmente son profesionales simpáticos y han hecho un buen trabajo enseñando historia, literatura y teatro. En la primera foto estoy en clase con mis colegas de Illinois, Jersey y Kentucky. También me he disfrutado mucho con ellos en clase. El segundo es un video del último día de la clase de poesía. Ese día presentamos un poema que tuvimos que escribir y leer frente a la clase. En la última foto nos acompaña el Dr. Celestino Ruiz, quien es el director de MLSA, en el encierro en Pamplona, una de las excursiones para los estudiantes.



Wednesday, July 3, 2019

Mis clases

En el momento estoy tomando una clase de poesía y otra de mujeres lectoras: La vida en la poesía y la poesía en la vida y El mito de la mujer lectora. 
La clase de poesía me ha animado< aunque sea breve, continuar la enseñanza de poesía y escribir mis propios poemas. Este año escolar que se acaba de terminar, después de leer Borges y yo y Las dos Julias, mis estudiantes y yo escribimos nuestro propio poema de nuestra identidad. Este viernes pienso terminar un poema titulado Los últimos seis. Veremos como me sale.
La profesora Bastida me ha explicado mucho sobre mujeres lectoras del siglo XIX de la perspectiva de mujeres y hombres. Me he dado cuenta que mucho ha cambiado pero algunas cosas no.

Tuve la oportunidad de explorar un poco. Aquí estoy enfrente del Ayuntamiento de Madrid. 


Thursday, June 27, 2019

La salida a Madrid

Al fin este año escolar ha terminado. Además, por primera vez tuve la oportunidad de ser una lectora de AP. Así que estuve en Cincinnati por 9 días y fue una experiencia fenomenal.
No lo puedo creer. Se me acerca la salida de Jersey a Madrid. He revisado todo varias veces para estar segura que todo está listo.



Friday, March 1, 2019

La Beca

Hoy recibí noticias que soy recipiente de una beca para estudiar en el extranjero. No saben la alegría que siento en el momento por la oportunidad de estudiar en Madrid por cuatro semanas. Realmente ha sido un sueño mío desde que empecé a enseñar.  Yo sé que será una experiencia única.

¡Nos vemos en unos meses Madrid!

Thursday, February 21, 2019

Mis clases de 2018/ 2019


Mis clases:
This 2018 / 2019 academic school year,  I teach at Ridgewood High School in Ridgewood, New Jersey. I am currently teaching three classes of Spanish 3CP, one class of Spanish 4CP and one class of Spanish AP. I have 97 students of which 55 will be taking the National Spanish Exam.